Secret of Evermore Msu-1 on ITA translation

Go down

Secret of Evermore Msu-1 on ITA translation Empty Secret of Evermore Msu-1 on ITA translation

Post by Boy00plus on Sat 2 Jan 2021 - 16:15

Hi all....in many rom, i apply the translation, then remove the header and finally apply the msu-1 patch; in various games like secret of mana, secret of mana 2, earthbound and all final fantasy, every msu-1 patch work on ita patched roms.
I notice that Secret of evermore ita patch rom is 4096kb and other language less....other langages works well, but in italian it does not work.
I can hear sound, but every text disappear...there is a way to fix with this language or is impossible?The italian patch is the last made for this game.

Boy00plus
Newcomer

Since : 2021-01-02

Back to top Go down

Secret of Evermore Msu-1 on ITA translation Empty Re: Secret of Evermore Msu-1 on ITA translation

Post by Retroplay on Sat 2 Jan 2021 - 17:34

Combined MSU-1 and Italian patch.
Source patches used:
https://romhacking.it/project/view/id/681
MSU1, Conn's asm file for USA version applied with Asar 1.71 on translated rom.
All went A-OK.

Apply to:
Code:
Name:   Secret of Evermore (USA).sfc
Size:   3145728
CRC32:   a5c0045e
MD5:   6e9c94511d04fac6e0a1e582c170be3a
SHA1:   79e7738630fff5699217ef58ecc421bc8fcbcd89

I did a quick test in BSNES v115, it seems to work fine but of course there could be issues later on in the game, idk.
Grab it here:
https://mega.nz/file/K4MA1RID#KDYzZInmDsaVNEHE_PJUdLYACobZpEra5m3OwhRKFMA
Retroplay
Retroplay

Secret of Evermore Msu-1 on ITA translation Image110

Since : 2019-08-21

Back to top Go down

Secret of Evermore Msu-1 on ITA translation Empty Re: Secret of Evermore Msu-1 on ITA translation

Post by Boy00plus on Sun 3 Jan 2021 - 4:11

How could you do that!?!?! Surprised
I apply the msu on my italian patch, but when i launch, nothing text appears....now i used the Usa version (not italian)and apply your patch in bps, not the msu standart and...SBAM!
It works like a charm!Tnx you so much!!!!

Boy00plus
Newcomer

Since : 2021-01-02

Back to top Go down

Back to top


 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum